A Dinner to Remember: Maike ist jetzt Mike. Aber die Enthüllung einiger brisanter Wahrheiten macht ein gemeinsames Abendessen bei der Familie mit einem überraschenden weiteren Gast nicht gerade zum idealen Abend für ein Coming-out.

Tango Daddy: Bei einem Tangoabend wird ein junger, schwuler Mann dem engsten Feundschaftskreis seines deutlich älteren Partners vorgestellt. Doch anstatt eines entspannten Miteinanders ist er skeptischen Blicken, bohrenden Fragen und untergründigen Vorurteilen ausgesetzt – bis ihm schließlich die Hutschnur platzt.